"Prostě jsme se domluvili, že bude lepší, když nebudeme spolu a každý si půjde svým životem, svou cestou," řekl Jágr v rozhovoru pro Blesk. Popřel však, že by za rozchodem stál někdo třetí. "Někdy pomůže, když si najdeš někoho jinýho. Ale já si nemyslím, že to je správný. Měl by sis to prožít, trochu se v tom nimrat," řekl nejslavnější český hokejista.

Šestiletý vztah s modelkou Innou puhajkovou byl zatím Jágrův nejdelší. Před tím chodil se slavnými kráskami Ivou Kubelkovou, Andreou Verešovou a Nicol Lenertovou. Nejdůležitější ženou v jeho životě však vždy zůstávala jeho maminka Anna Jágrová, která synovi vytvářela zázemí i během jeho angažmá v zámořské NHL.