Angličané připravují remake Žen v pokušení

Veleúspěšný snímek režiséra Jiřího Vejdělky se dočká anglického remaku. Hádejte, kdo bude jeho producentem?

Komedie Ženy v pokušení slaví obrovský úspěch – stala se prvním českým filmem, který bude mít svoji mezinárodní (anglicky mluvenou) verzi.

„Po více než ročním jednání jsme dotáhli smlouvu na anglický remake Žen v pokušení. Producentem filmu je Gareth Unwin, který má Oscara za Královu řeč a přístup k špičkovým hercům a tvůrcům, což v dnešním filmovém světě představuje základ úspěchu,” oznámil producent Tomáš Hoffman.

Gareth Unwin

Hoffman na Garethovi podle svých vlastních slov obdivuje především to, že dokázal rozpoznat potenciál komorní divadelní hry Králova řeč a udělal z ní světový film, korunovaný mimo jiných cen i čtyřmi Oscary.

"Byl jsem ohromen tím, jak vtipný, ale i dojemný a procítěný film Jiří napsal a natočil. Ženy v pokušení jsou sofistikovanou komedií v rámci nejlepších tradic žánru,“ řekl k tomu sám Unwin a dodal, že co se týče stavby příběhu, hodlá respektovat originální film.

„Ovšem Velká Británie je je jiná země, která má svá specifika, takže v tomto ohledu mají naši scenáristé výrazný prostor,“ podotknul.

Diskuze
Přidat do Google News

Sdílejte svůj názor