Anife, která vyrůstala v malé bulharské vesničce, má tolik sourozenců, že je podle svých vlastních slov ani nedokáže spočítat. Nikdy však nezapomene na den, kdy jeden z nich – mladší bratr Rushdie – tragicky zahynul.

 "Vracel ze školy, byl čtvrtý den v první třídě. Dva bulharští kluci soutěžili v náklaďácích, kdo pojede rychleji přes vesnici. A ten rychlejší bratra srazil a na místě zabil," svěřila týdeníku 5plus2 a dodala:

 "Protože byl bratr Turek, nikdo to neřešil, nikdo se neomluvil, nikdo nevyšetřoval."

Hereččin otec se s touto ztrátou dlouho nemohl vyrovnat. Začal své dcery oslovovat mužskými jmény, učil je jezdit na koni atp. Když ale Anife o dva roky později oznámila, že čeká nemanželského syna, vyhodil ji z domu.

"Tak jsem šla za starostou vesnice, který mě znal z různých recitačních soutěží. Nabídl mi, ať se nastěhuju do jednoho prázdného domu v obci. Jenže to nebyl běžný dům, celá vesnice se mu vyhýbala. Dřív tam bydlel mu, který vyvraždil celou svou rodinu a pak se na půdě oběsil," zavzpomínala.